Dollar på tysk

Eksempler på Dollar

• Handelsbalansen registrerte et overskudd på 76 milliarder dollar, med eksport på 314 milliarder dollar og import på 238 milliarder dollar.
• Die Handelsbilanz wies einen Überschuss von 76 Milliarden Dollar aus, mit Exporten von 314 Milliarden Dollar und Importen von 238 Milliarden Dollar.

• Prisene varierer fra lave 30 dollar til høye 50 dollar.
• Die Preise liegen zwischen 30 und 50 Dollar.

• I 1973 kostet olje tre dollar per fat; i 2008 - 80 dollar per fat.
• 1973 kostete ein Fass Öl drei Dollar; 2008 waren es achtzig.

• En kvinne dømt for å ha stjålet 1 million dollar fra arbeidsgiveren sin, begynte med å hjelpe seg selv til noen få dollar fra kassa et par ganger i uken.
• Eine Frau, die überführt wurde, ihrem Arbeitgeber eine Million Dollar gestohlen zu haben, hatte damit angefangen, dass sie sich mehrmals pro Woche einige Dollar aus der Kasse nahm.

• Japans gull- og valut reserver utgjorde 68,9 milliarder dollar ved slutten av 1998, ned fra 77,0 milliarder dollar året før.
• Die Gold- und Devisenreserven Japans beliefen sich Ende 1998 auf 68,9 Milliarden Dollar, ein Rückgang von 77,0 Milliarden Dollar ein Jahr zuvor.

• Etter at assistenten ga 1 dollar tilbake til hver, hadde hver mann faktisk bare betalt 9 dollar.
• Nachdem der Assistent jedem 1 Dollar zurückgegeben hatte, hatte jeder Mann tatsächlich nur 9 Dollar bezahlt.

• 5 dollar i kvartaler og en dollar i dime.
• 5 Dollar in Vierteldollars und ein Dollar in Zehncentstücken.

• Selskapet tjente 300 millioner dollar på salg av 4 000 millioner dollar.
• Das Unternehmen erzielte 300 Millionen Dollar bei einem Umsatz von 4.000 Millionen Dollar.

• Hvis Tom sa tre hundre dollar, mente han tre hundre dollar.
• Wenn Tom von dreihundert Dollarn sprach, dann meinte er auch dreihundert.

• Bygningen ble ikke solgt for 10 000 dollar, for ikke å si 15 000 dollar.
• Das Gebäude wurde nicht für 10.000 Dollar verkauft, geschweige denn für 15.000 Dollar.