betingelse på tysk

Eksempler på betingelse

• Det er en betingelse.
• Es gibt eine Bedingung.

• Jeg har bare én betingelse.
• Ich habe nur eine Bedingung.

• Jeg vil gjøre det på betingelse av at du støtter meg.
• Ich werde es nur tun, wenn du mich unterstützt.

• Jeg vil gjøre det på betingelse av at du hjelper meg.
• Ich werde es unter der Bedingung tun, dass du mir hilfst.

• Jeg aksepterer, men bare under én betingelse.
• Ich akzeptiere, aber nur unter einer Bedingung.

• Du kan ha det siste ordet med en kvinne, på betingelse av at det er "ja".
• Du kannst bei einer Frau das letzte Wort haben, unter der Bedingung, dass es „ja“ heißt.

• Jeg vil gjøre det på betingelse av at jeg blir betalt.
• Ich werde es tun unter der Bedingung, dass ich dafür bezahlt werde.
  Ich tu es unter der Bedingung, dass ich dafür eine Bezahlung erhalte.

• Helse er en viktig betingelse for suksess.
• Gesundheit ist eine wichtige Bedingung für den Erfolg.

• Helse er en nødvendig betingelse for lykke.
• Gesundheit ist eine notwendige Bedingung für das Glück.