1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - ge
  4. melding

melding på tysk

Vi har syv oversettelser av melding i bokmål-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på melding

  • Når en gjennomsnittlig person sender en melding i en flaske, er det bare en barnslig fantasi. Når Christopher Columbus sender en melding i en flaske, står skjebnen til et helt land på spill.
  • Wenn eine normale Person eine Flaschenpost verschickt, ist es nur eine kindliche Fantasie. Wenn Christoph Kolumbus eine Flaschenpost verschickt, steht das Schicksal eines ganzen Landes auf dem Spiel.
  • Jeg har en melding til deg.
  • Ich habe eine Nachricht für dich.
    Ich habe eine Nachricht für euch.
    Ich habe eine Nachricht für Sie.
  • Det er en melding til deg.
  • Da ist eine Nachricht für dich.
  • Det er en melding til deg.
  • Hier ist eine Nachricht für dich.
  • Du har en melding her.
  • Du hast hier eine Nachricht.
  • Jeg har en melding.
  • Ich habe eine Nachricht.
  • Jeg sendte en melding til Tom.
  • Ich schickte Tom eine Nachricht.
  • Tom etterlot en melding.
  • Tom hat eine Nachricht hinterlassen.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet vecindad en god oversettelse for det norske ordet naboforhold?