moral på tysk

Eksempler på moral

• Han mangler moral sans.
• Er hat keinen Sinn für Moral.

• Vi må tenke mer på offentlig moral.
• Wir müssen weiter über die öffentliche Moral nachdenken.

• Mary er en kvinne av tvilsom moral.
• Mary ist eine Frau von zweifelhafter Tugend.

• Hun er en mild jente med tvilsom moral.
• Sie ist ein zärtliches Mädchen von fragwürdiger Moral.

• I dag skal vi diskutere dette problemet i lys av moral.
• Heute werden wir dieses Problem in Bezug auf Moral diskutieren.

• Presten prøvde å forbedre folkets moral.
• Der Priester versuchte, die Moral der Menschen zu verbessern.

• Det er en enkel sak for en jente av lettvint moral å finne en ny mann.
• Für ein Mädchen von einfacher Tugend ist es ein Kinderspiel, einen neuen Mann zu finden.

• Moral er rett og slett innstillingen vi har til mennesker vi misliker.
• Moralische Grundsätze sind einfach nur die Haltung, die wir gegenüber Leuten einnehmen, die wir nicht leiden können.

• Dette er et tegn på synkende moral i dette landet.
• Das ist ein Zeichen der abnehmenden Moral in diesem Lande.

• Ved utøvelsen av sine rettigheter og friheter skal alle kun være underlagt begrensninger som fastsettes ved lov utelukkende for å sikre passende anerkjennelse og respekt for andres rettigheter og friheter, og for å møte de rettferdige kravene til moral, offentlig orden og allmenn velferd i et demokratisk samfunn.
• Jeder ist bei der Ausübung seiner Rechte und Freiheiten nur den Beschränkungen unterworfen, die das Gesetz ausschließlich zu dem Zweck vorsieht, die Anerkennung und Achtung der Rechte und Freiheiten anderer zu sichern und den gerechten Anforderungen der Moral, der öffentlichen Ordnung und des allgemeinen Wohles in einer demokratischen Gesellschaft zu genügen.