proporsjon på tysk

Eksempler på proporsjon

• Inntektskattesatsen øker i proporsjon med lønnen din.
• Der Einkommensteuersatz steigt proportional an, wenn Ihr Gehalt steigt.

• Her betales lønningene i proporsjon til mengden arbeid som er gjort.
• Hier werden die Löhne entsprechend der geleisteten Arbeit gezahlt.

• Skulpturen de kjøpte for å installere på plassen var ute av proporsjon for stedet; den var altfor liten.
• Die Skulptur, die zur Aufstellung auf dem Platz angeschafft worden war, hatte zu dem Standort nicht das richtige Größenverhältnis: sie war viel zu klein.

• Hans inntekt har ingen proporsjon til hans sosiale status.
• Sein Einkommen steht in keinem Verhältnis zu seinem sozialen Status.

• Med hver økning av vitenskapelig kunnskap, øker menneskets makt for ondskap i samme proporsjon som hans makt for det gode.
• Mit jedem Anstieg des wissenschaftlichen Wissens wächst die Macht des Menschen für das Böse im gleichen Maß wie seine Macht für das Gute.