scene på tysk

Eksempler på scene

• Det var en forferdelig scene.
• Das war ein grauenhafter Anblick.

• Det var en fryktelig scene.
• Es war ein schrecklicher Anblick.

• Aldri har jeg sett en så fredelig scene.
• Nie habe ich so eine friedliche Szene gesehen.

• Shakespeare sammenlignet verden med en scene.
• Shakespeare verglich die Welt mit einer Bühne.

• Noen mennesker sammenligner livet med en scene.
• Manche Leute vergleichen das Leben mit einer Bühne.

• Jeg kunne ikke bære å se en sånn scene.
• Ich könnte eine solche Szene nicht ertragen.

• Litt scene-skrekk er normalt før en konsert.
• Ein bisschen Lampenfieber ist normal vor dem Konzert.

• Dersom dette ble spilt på en scene nå, kunne jeg fordømme det som en usannsynlig fiksjon.
• Würde dies auf einer Bühne gespielt, könnte ich es als eine unwahrscheinliche Fiktion verdammen.

• Hun hadde vært i samme selskap så lenge at hun følte hun trengte en forandring av scene.
• Sie war so lange bei derselben Firma, dass sie einen Tapetenwechsel brauchte.

• I en skummel scene svikter det aldri at det er enten en ugle som hoier eller ulver som uler under fullmånen.
• In einer gruseligen Szene ertönt unter Garantie immer entweder das Rufen einer Eule oder das Geheul von Wölfen bei Vollmond.