teori på tysk

Eksempler på teori

• Det finnes en teori som sier at hvis noen noen gang oppdager nøyaktig hva Universet er for og hvorfor det er her, vil det umiddelbart forsvinne og bli erstattet av noe enda mer bisart og uforklarlig. – Det finnes en annen teori som sier at dette allerede har skjedd.
• Es gibt eine Theorie, die besagt, wenn jemals irgendwer genau herausfindet, wozu das Universum da ist und warum es da ist, dann verschwindet es auf der Stelle und wird durch noch etwas Bizarreres und Unbegreiflicheres ersetzt. - Es gibt eine andere Theorie, nach der das schon passiert ist.
  Einer Theorie zufolge soll das Universum, sobald jemand dahinterkommt, zu welchem Zweck und aus welchem Grunde es existiert, auf der Stelle verschwinden und etwas noch Bizarreres und Unerklärlicheres an seine Stelle rücken. – Einer anderen Theorie zufolge trat dies bereits ein.

• Vi har en teori.
• Wir haben eine Theorie.

• Jeg har en teori.
• Ich habe eine Theorie.

• Det er min teori.
• Das ist meine Theorie.

• Kan du utdype din nye teori?
• Könntest du deine neue Theorie näher erläutern?

• For en interessant teori!
• Was für eine interessante Theorie!
  Was für eine interessante Theorie!

• Jeg tror jeg har en teori om det.
• Ich denke, ich habe dazu eine Theorie.

• Jeg tror det er en dum teori.
• Ich halte das für eine blödsinnige Theorie.