1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nn - en
  4. for

for på engelsk

Vi har 26 oversettelser av for i nynorsk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til for.

Eksempler på for

  • Her er flagget mitt for nynorsk. Sidan filosofien til nynorsk er basert på maksimal skilnad frå dansk, vert den danske bakgrunnen på flagget erstatta med ein islandsk en, då islandsk var ein inspirasjon for dei som laga språket. Flagget er ikkje rektangelforma, sidan... Vel, at nynorsk trass alt er rart.
  • Here’s my flag for Nynorsk. Because the philosophy of Nynorsk is based on the maximum divergence from Danish, Danish background of the flag is to be replaced with Icelandic, because Icelandic served as inspiration for the language creators. The flag is not rectangular in form, because... Well, that Nynorsk is strange after all.
  • Sjå føre deg, for skuld argumentet, ei stammegruppe der insest mellom mor og son var godteke.
  • Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.
  • Eg kjem til å hugse denne hendinga for alltid.
  • I'll remember this incident for good.
  • Han heldt fingeren opp mot leppa for å bede om togn.
  • He put his finger to his lips as a sign to be quiet.
  • Han er kjend for alle.
  • He is known to everyone.
  • Du har sanneleg glød for mat.
  • You really have a passion for food.
  • Eg sende han eit brev om det eg har bestemt meg for.
  • I sent him a letter to let him know my decision.
  • Tom sitt kosthald har for lite protein.
  • Tom's diet is deficient in protein.
  • Gjeld ødipuskomplekset for meg òg? Det kjenst sanneleg ikkje slik, men.
  • Does the Oedipus Complex apply to me, too? It sure doesn't feel like it, though.
  • Eg er glad for at du lika han.
  • I'm happy you liked it.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det nynorske ordet "samhug" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet snore en god oversettelse for det nynorske ordet ryte?