1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nn - es
  4. alt

alt på spansk

Vi har ti oversettelser av alt i nynorsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på alt

  • Her er flagget mitt for nynorsk. Sidan filosofien til nynorsk er basert på maksimal skilnad frå dansk, vert den danske bakgrunnen på flagget erstatta med ein islandsk en, då islandsk var ein inspirasjon for dei som laga språket. Flagget er ikkje rektangelforma, sidan... Vel, at nynorsk trass alt er rart.
  • Aquí está mi bandera para el Nynorsk. Porque la filosofía del Nynorsk se basa en la máxima divergencia del danés, el fondo danés de la bandera debe ser reemplazado por el islandés, porque el islandés sirvió como inspiración para los creadores del idioma. La bandera no tiene forma rectangular, porque... Bueno, el Nynorsk es extraño después de todo.
  • Eg kan kje tru at han Tom åt alt saman.
  • No puedo creer que Tom se lo comiera entero.
  • Tom har alt drukke tre koppar kaffi.
  • Tom ya se ha bebido tres tazas de café.
  • Eg skal til Noreg og Finland alt.
  • Yo voy partiendo para Noruega y Finlandia.
  • Somme trur at isbjørnar går fritt omkring i gatene i Noreg. Til alt hell er det berre tull.
  • Algunas personas creen que los osos polares caminan libremente por las calles de Noruega. Por suerte, son disparates.
  • Tom skriv ned alt slik at han ikkje gløymer det.
  • Tom apunta todo para no olvidarlo.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det nynorske ordet "med frådrag av" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet aclarar en god oversettelse for det nynorske ordet avklare?