var på svensk

Vi har tre oversettelser av var i nynorsk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på var

  • Her er flagget mitt for nynorsk. Sidan filosofien til nynorsk er basert på maksimal skilnad frå dansk, vert den danske bakgrunnen på flagget erstatta med ein islandsk en, då islandsk var ein inspirasjon for dei som laga språket. Flagget er ikkje rektangelforma, sidan... Vel, at nynorsk trass alt er rart.
  • Här är min flagga för Nynorsk. Eftersom filosofin bakom Nynorsk baseras på maximal avvikelse från danska, ska den danska bakgrunden för flaggan ersättas med isländsk, eftersom isländska var en inspiration för språkets skapare. Flaggan är inte rektangulär i formen, eftersom... Tja, Nynorsk är ju konstigt trots allt.
  • Eg var på toget i tolv timer.
  • Jag tillbringade tolv timmar på tåget.
    Jag var på tåget i tolv timmar.
    Jag var på tåget i tolv timmar.
  • Sjå føre deg, for skuld argumentet, ei stammegruppe der insest mellom mor og son var godteke.
  • Föreställ dig, för argumentets skull, en tribal grupp där mor-son incest accepterades.
  • Tom syntest stoda var utruleg lei.
  • Tom tyckte att situationen var verkligen sorglig.
  • Han var full og harm.
  • Han var berusad och arg.
  • Han var full og sinna.
  • Han var berusad och arg.
  • Toget var så fullt at vi måtte stå heile vegen til Osaka.
  • Tåget var så fullt att vi var tvungna att stå hela vägen till Osaka.
  • Rommet var fullt av papirstrimlar.
  • Rummet var fullt av pappersbitar.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det nynorske ordet "abstrakt kunst" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det svenske ordet upphetsad en god oversettelse for det nynorske ordet oppglødd?