jest på engelsk

Eksempler på jest

• Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.
• The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers.

• Oprogramowanie jest jak seks: jest lepsze kiedy jest darmowe.
• Software is like sex: it's better when it's free.

• Jest lubiana nie dlatego, że jest piękna, lecz dlatego że jest dla wszystkich uprzejma.
• She's popular, not because she's beautiful, but because she's kind to everyone.

• Ta historia jest dobra, oprócz tego, że jest trochę zbyt długa.
• The story is good except that it is a little too long.

• Jest wielu naiwnych ludzi, stąd jest szansa, że Tom zostanie wybrany.
• There are a lot of gullible people, so there is a chance that Tom will be elected.

• Mam trzech synów. Jeden jest w Nowym Jorku, a reszta jest w Londynie.
• I have three sons. One is in New York, but the others are in London.

• Jest tutaj bardzo mało zdań po farersku. Zastanawiam się, dlaczego tak jest?
• There are very few sentences in Faroese here. I wonder, why is that so?

• Ten piosenkarz, który jest z Okinawy, jest bardzo popularny wśród młodzieży.
• The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people.

• Nepal jest obecnie jedynym państwem, którego flaga nie jest prostokątna.
• Nepal is currently the only country with a non-rectangular national flag.

• Nigdy nie wiedziałem po co jest wieczność. Ona jest po to, byśmy mogli nauczyć się niemieckiego.
• Never knew before what eternity was made for. It is to give some of us a chance to learn German.