1. Hjem
  2. Ordbok
  3. pl - fr
  4. jest

jest på fransk

Vi har seks oversettelser av jest i polsk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på jest

  • Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.
  • Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.
  • Oprogramowanie jest jak seks: jest lepsze kiedy jest darmowe.
  • Les logiciels sont comme le sexe : c'est meilleur lorsque c'est libre.
  • Jest lubiana nie dlatego, że jest piękna, lecz dlatego że jest dla wszystkich uprzejma.
  • Elle est populaire, non pas parce qu'elle est belle, mais parce qu'elle est gentille avec tout le monde.
  • Ta historia jest dobra, oprócz tego, że jest trochę zbyt długa.
  • L'histoire est bonne sauf qu'elle est un peu trop longue.
  • Mam trzech synów. Jeden jest w Nowym Jorku, a reszta jest w Londynie.
  • J'ai trois fils. L'un est à New York, mais les autres sont à Londres.
  • Ten piosenkarz, który jest z Okinawy, jest bardzo popularny wśród młodzieży.
  • Le chanteur, qui vient d'Okinawa, est très populaire parmi les jeunes.
  • Nigdy nie wiedziałem po co jest wieczność. Ona jest po to, byśmy mogli nauczyć się niemieckiego.
  • Je n'avais jusqu'alors jamais compris pourquoi l'éternité avait été faite. C'est pour laisser à certains d'entre nous une chance d'apprendre l'allemand.
  • Twój samochód jest szybki, lecz mój jest jeszcze szybszy.
  • Ta voiture va vite, mais la mienne va encore plus vite.
  • Muzeum Prado jest zamknięte, ponieważ dziś jest poniedziałek.
  • Le musée du Prado est fermé car aujourd'hui c'est lundi.
  • Jeśli on jest niewinny, to znaczy, że jego żona jest winna.
  • S'il est innocent, c'est donc sa femme qui est coupable.

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det polske ordet "impedancja" er?