pod på fransk

Eksempler på pod

• Pod koniec XVIII wieku paszport amerykański był zwykle podpisywany przez prezydenta.
• À la fin du dix-huitième siècle, un passeport pour un Américain était généralement signé par le Président des États-Unis.

• Jednak pod wieloma względami ptak imieniem Alex jest wyjątkowy, ponieważ wykazał szereg umiejętności umysłu, które wcześniej uczeni znali tylko u ludzi.
• Mais de nombreuses manières, l'oiseau appelé Alex est inhabituel, car il a montré le genre de capacités mentales que les scientifiques pensaient autrefois n'appartenir qu'aux humains.

• Zakochani szli pod rękę.
• Les amants se promenaient bras dessus bras dessous.

• Samotny żaglowiec płynie pod wiatr.
• Un voilier isolé navigue contre le vent.

• Pod biurkiem nie ma książek.
• Il n'y a aucun livre sous le bureau.

• Pod ziemią jest centrum handlowe.
• Il y a un quartier commercial souterrain.

• To miasto leżało pod ziemią przez stulecia.
• La ville est restée enfouie pendant des siècles.

• Wiatr pod wieczór uspokoił się.
• Le vent s'était calmé dans la soirée.
  Le vent s'est calmé dans la soirée.

• Bierzmy pod uwagę jego wiek.
• Nous devons prendre en compte son âge.