Każdy wszechświat, na tyle prosty by dało się go zrozumieć, jest zbyt prosty by wytworzyć umysł zdolny go zrozumieć.
Tout univers suffisamment simple pour être compris est trop simple pour produire un esprit capable de le comprendre.
Powód jest prosty.
La raison en est très simple.
Powód jest bardzo prosty.
La raison en est très simple.
Ten problem nie jest taki prosty, jak się wydaje na początku.
Le problème n'est pas aussi simple qu'il pourrait sembler au premier abord.
Nigdy nie wybieraj zawodu tylko dlatego, że wygląda na prosty.
Ne choisissez jamais une vocation parce qu'elle semble facile.
Intelektualista to człowiek, który mówi o prostej rzeczy w skomplikowany sposób; artysta to człowiek, który mówi o skomplikowanej rzeczy w prosty sposób.
Un intellectuel est quelqu'un qui dit quelque chose de simple d'une manière compliquée; un artiste est quelqu'un qui dit quelque chose de compliqué d'une manière simple.