teoria på fransk

Eksempler på teoria

• Ta teoria dotyczy wszystkiego.
• Cette théorie s'applique à tout.

• To nie jest jedynie teoria.
• Ce n'est pas qu'une théorie.

• Teoria bez praktyki jest bezużyteczna.
• La théorie sans pratique ne sera d'aucune utilité.

• Uważam, że twoja teoria nie trzyma się kupy.
• Je crois que ta théorie ne tient pas debout.

• Jego teoria jest trudna do zrozumienia.
• Sa théorie est difficile à comprendre.
  Sa théorie est difficile à comprendre.

• Słowo "teoria" jest często błędnie wykorzystywane.
• Le vocable « théorie » est souvent employé de travers.

• Oczywiście, teoria ta jest prawdziwa dla zbiorów skończonych.
• Évidemment, le théorème est vrai pour les ensembles finis.

• Ta teoria jest dla mnie zbyt trudna do zrozumienia.
• Cette théorie est trop difficile pour que je puisse la comprendre.

• Dobra teoria charakteryzuje się tym że stawia kilka hipotez, które w zasadzie mogą być obalone lub zaprzeczone poprzez obserwację.
• Une bonne théorie se caractérise par le fait de faire une série de prédictions qui, en principe, pourraient être réfutées ou mises en défaut par l'observation.