pod på russisk

Eksempler på pod

• Pod koniec XVIII wieku paszport amerykański był zwykle podpisywany przez prezydenta.
• В конце восемнадцатого века паспорта американцам обычно подписывались президентом США.

• Zakochani szli pod rękę.
• Любовники прогуливались, взявшись за руки.

• Wiatr pod wieczór uspokoił się.
• Ветер успокоился вечером.
  Вечером ветер улегся.

• Musimy brać pod uwagę jego młody wiek.
• Мы должны учитывать его молодость.

• Znalazłem parę rękawiczek pod krzesłem.
• Я нашёл под стулом пару перчаток.

• Wyszedł wcześniej pod pretekstem bólu głowy.
• Он использовал головную боль как предлог, чтобы рано уйти.

• Jest pilot do telewizora pod kanapą.
• Под диваном лежит пульт от телевизора.

• Bitwa pod Waterloo była ostatnią bitwą Napoleona Bonapartego.
• Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.

• Jesteś w wąskim szybie skalnym. Daleko w górze migocze trochę światła. Pod tobą jest grota, w której zacząłeś. Co robisz teraz?
• Ты в узкой скальной шахте. Далеко вверху брезжит свет. Под тобой пещера, в которой всё началось. Что ты будешь сейчас делать?