deus på dansk

Eksempler på deus

• Bendito sejas, ó Senhor, nosso Deus e Deus de nossos pais, Deus de Abraão, Deus de Isaac e de Jacob.
• Du er velsignet, oh Herre, vores Gud og Gud for vores fædre, Gud for Abraham, Gud for Isak og Gud for Jakob.

• São três as relações que alguém pode ter com Deus: meu Deus, eu sou Deus, eu sou de Deus. A última é a melhor, porque não incita o orgulho.
• Der er tre mulige relationer, man kan have til Gud: Min Gud, jeg er Gud, jeg er Guds. Den sidste er bedst, fordi den ikke frister til stolthed.

• Então o Pai é Deus, o Filho é Deus, e o Espírito Santo é Deus. E, no entanto, não são Três Deuses mas sim Um Deus.
• Så Faderen er Gud, Sønnen er Gud, og Helligånden er Gud. Og alligevel er de ikke Tre Guder, men Én Gud.

• Deus está em toda parte, mas Ele é mais evidente no homem. Assim, sirva ao homem como a Deus. Isso é tão bom quanto adorar a Deus.
• Gud er overalt, men han er mest åbenbar i mennesket. Så tjen mennesket som Gud. Det er ligeså godt som at tilbede Gud.

• A idéia de que Deus é um homem branco, de grandes dimensões e barba comprida, que fica sentado no céu registrando a queda de cada pardal é ridícula. Mas, se por 'Deus' se entende o conjunto das leis físicas que regem o Universo, então é claro que esse Deus existe.
• Idéen om, at Gud er en overdimensioneret hvid mand med et flydende skæg, der sidder i himlen og tæller faldet af hver spurv, er latterlig. Men hvis man med 'Gud' mener sættet af fysiske love, der styrer universet, så er der klart en sådan Gud.

• Inspire, e Deus se aproxima de você. Segure a inalação, e Deus permanece com você. Expire, e você se aproxima de Deus. Segure a expiração, e se entregue a Deus.
• Indånd, og Gud nærmer sig dig. Hold indåndingen, og Gud forbliver hos dig. Ånd ud, og du nærmer dig Gud. Hold udåndingen, og overgiv dig til Gud.

• Na fé cristã, os seguidores acreditam que há apenas um Deus, e que Jesus Cristo é o filho de Deus.
• I den kristne tro tror tilhængere på, at der kun er én Gud, og Jesus Kristus er Guds Sønn.

• Deus é o Criador. O céu e a terra e as pessoas e tudo, exceto Deus, foi criado.
• Gud er skaberen. Himmel og jord og mennesker og alt andet end Gud er skabt.

• Todo mundo tem algum tipo de deus, mesmo que esse "deus" seja a razão.
• Alle har en eller anden form for gud, selvom den "gud" er fornuft.

• Deus criou o homem à Sua própria imagem; Deus é um guerreiro.
• Gud skabte mennesket i sit eget billede, Gud er en kriger.