diversidade på dansk

Eksempler på diversidade

• Eu gosto da diversidade.
• Jeg kan lide mangfoldigheden.

• A globalização destrói a diversidade das línguas.
• Globaliseringen ødelægger den sproglige diversitet.

• Esta floresta é rica em diversidade.
• Denne skov er fuld af mangfoldighed.

• A legislação existente não leva em conta a diversidade de raças.
• Eksisterende lovgivning tager ikke hensyn til racemæssig mangfoldighed.

• Muitas religiões orientais ensinam que há uma unidade por trás da diversidade dos fenômenos.
• Mange østlige religioner lærer, at der er en enhed bag mangfoldigheden af fænomener.

• Recentemente, a crescente diversidade no uso de computadores se estendeu muito além dos limites do escritório.
• For nylig har den stigende mangfoldighed af computerbrug udvidet sig langt ud over kontorets rammer.

• Em cada coração humano há um tigre, um porco, um asno e um rouxinol. A diversidade de caráter se deve à desigual atividade deles.
• I hvert menneskehjerte er der en tiger, et svin, et æsel og en nattergal. Forskellighed i karakter skyldes deres ulige aktivitet.

• Oh, Alsácia! Normalmente conhecida por suas belas casas de madeira e pela sua gastronomia e os seus famosos mercados de Natal. No entanto, é também uma encruzilhada cultural localizada no coração da Europa. Por meio de uma incrível diversidade de paisagens, entre a França, Suíça e Alemanha e está ladeada por montanhas e pelas margens do Reno, onde abundam atividades ao ar livre.
• Ah, Alsace! Det er normalt kendt for skønheden af sine bindingsværkshuse, sin anerkendte gastronomi og sine berømte julemarkeder. Men det er også et kulturkryds i hjertet af Europa. Det forbinder Frankrig, Schweiz og Tyskland gennem en utrolig mangfoldighed af landskaber, hvor, flankeret af bjerge og bredden af Rhinen, udendørsaktiviteter i overflod.