inteiro på dansk

Eksempler på inteiro

• Zelda, vou viajar por um mês. "Um mês?" "Um mês." "Um mês inteiro?" "Um mês inteiro." "Verdade?" "Sim." "Um mês inteiro?" "Você não entende o que significa um mês?" "Não." "Um mês são quatro semanas." "Uma?" "Quatro!" "Duas?" "Quatro!" "Vamos lá então, pai!" "Zelda, eu disse que vou sozinho." "E quanto a mim?" "Fique aqui!"
• Zelda, jeg tager væk i en måned. "En måned?" "En måned." "Hele en måned?" "Hele en måned." "Virkelig?" "Ja." "Hele en måned?" "Forstår du ikke, hvad en måned betyder?" "Nej." "En måned er fire uger." "En?" "Fire!" "To?" "Fire!" "Kom nu, far, lad os gå!" "Zelda, jeg sagde, at jeg går alene." "Hvad med mig?" "Bliv her!"

• Eu trabalho o dia inteiro.
• Jeg arbejder hele dagen lang.

• Esperámos por ti o dia inteiro.
• Vi ventede på dig hele dagen.

• Eu passei o dia inteiro com o Tom.
• Jeg brugte hele dagen sammen med Tom.

• Penso em Tom o dia inteiro.
• Jeg tænker hele dagen på Tom.

• Nós pescamos o dia inteiro.
• Vi tilbragte hele dagen med at fiske.

• Choveu o dia inteiro.
• Det regnede hele dagen.

• Tom trabalhou o dia inteiro.
• Tom arbejdede hele dagen lang.

• Ele permaneceu no trabalho o dia inteiro.
• Han arbejdede på jobbet hele dagen.

• Ele se dedicou ao trabalho o dia inteiro.
• Han arbejdede på jobbet hele dagen.