odiar på dansk

Eksempler på odiar

• Ninguém nasce odiando outra pessoa por causa da cor de sua pele, de sua formação ou religião. As pessoas, para poder odiar, precisam ser ensinadas, e, se podem aprender a odiar, também podem ser ensinadas a amar, porque ao coração do homem chega mais facilmente o amor do que o seu oposto.
• Ingen bliver født med had til en anden person på grund af farven på hans hud, eller hans baggrund, eller hans religion. Folk må lære at hade, og hvis de kan lære at hade, kan de også læres at elske, for kærlighed kommer mere naturligt til det menneskelige hjerte end dets modsætning.

• Eu amo te odiar.
• Jeg elsker at hade dig.

• Eu não posso te odiar.
• Jeg kan ikke hate dig.

• Como eu poderia odiar o Tom?
• Hvordan kunne jeg hate Tom?

• Você parece odiar o Tom.
• Du ser ud til at hade Tom.

• Como é que eu poderia odiar o Tom?
• Hvordan i alverden kunne jeg nogensinde hate Tom?

• Estou começando a odiar a garota.
• Jeg er ved at begynde at hade pigen.

• Pensar em você só me faz te odiar mais.
• At tænke på dig får mig kun til at hade dig mere.

• Eles devem me odiar mesmo.
• De må virkelig hade mig.

• Não é minha culpa odiar todos eles.
• Det er ikke min skyld, at jeg hader dem alle.