1. Hjem
  2. Ordbok
  3. pt - da
  4. trabalho

trabalho på dansk

Vi har to oversettelser av trabalho i portugisisk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til trabalho.

Eksempler på trabalho

  • Após três noites seguidas de trabalho, sinto que estou me afogando em trabalho.
  • Efter tre lige nætter på arbejdet føler jeg, at jeg drukner i arbejdet.
  • Para completar este trabalho, os seguintes itens de trabalho são recomendados.
  • For at afslutte dette arbejde anbefales følgende arbejdsopgaver.
  • Eu achei o trabalho fácil, pois já havia feito esse tipo de trabalho antes.
  • Jeg fandt arbejdet let, for jeg havde lavet den slags arbejde før.
  • Eu, às vezes, vou a pé para o trabalho e, às vezes, vou de bicicleta. É que eu moro muito perto do trabalho.
  • Nogle gange går jeg til arbejde, og nogle gange cykler jeg, fordi jeg bor meget tæt på arbejde.
    Nogle gange går jeg til arbejde, og nogle gange cykler jeg, fordi jeg bor meget tæt på arbejde.
  • A divisa "O trabalho liberta", que se podia ler nos portões dos campos de concentração nazistas, era absolutamente cínica. Os prisioneiros que acreditavam na promessa enganosa de que o trabalho iria libertá-los não tinham, na realidade, a mínima chance de liberdade, independentemente de quanto trabalhassem. Muitos deles foram forçados a trabalhar até à morte; e muitos mais foram deliberadamente exterminados.
  • Sloganet "Arbeit macht frei" ved indgangen til de nazistiske koncentrationslejre var helt kynisk. Fangene, der troede på det bedrageriske løfte om, at arbejde ville sætte dem fri, havde ingen reel chance for frihed, uanset hvor meget de arbejdede. Mange af dem blev arbejdet ihjel; mange flere blev bevidst udryddet.
  • Não é o meu trabalho.
  • Det er ikke mit job.
  • O Tom deu-me um trabalho.
  • Tom gav mig et job.
  • Tom fez um bom trabalho.
  • Tom gjorde et godt stykke arbejde.
  • Eu não trabalho.
  • Jeg arbejder ikke.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det portugisiske ordet "obvio" er?