transferir på dansk

Eksempler på transferir

• Aguarde. Eu vou te transferir.
• Hold lige fast. Jeg vil overføre dig.

• Vou transferir sua ligação em um minuto.
• Jeg vil forbinde dit opkald om et øjeblik.

• Onde devo transferir?
• Hvor skal jeg overføre?

• Fadil começou por transferir a casa de Layla para o seu nome.
• Fadil begyndte at overføre Laylas hus til sit navn.

• Não consigo descobrir como transferir arquivos MP3 para meu iPod.
• Jeg kan ikke finde ud af, hvordan jeg overfører MP3-filer til min iPod.

• Responsabilidade é um fardo removível que se pode facilmente transferir para os ombros de Deus, do Fado, da Fortuna, da Sorte ou de um vizinho. Nos tempos da astrologia, costumavam descarregá-lo sobre uma estrela.
• Ansvar er en løs byrde, der nemt kan flyttes til Guds, Skæbnes, Heldets, Lykken eller ens nabos skuldre. I astrologiens dage var det sædvanligt at læsse den af på en stjerne.