ido på engelsk

Eksempler på ido

• Queria ter ido ao teatro ontem à noite.
• I wish I had gone to the theater last night.

• Tive que fazer todo o serviço doméstico, mas queria ter ido ao cinema ou fazer compras.
• I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping.

• Queria ter ido com os outros no jogo ontem.
• I wish I had gone with the others to the game yesterday.

• Queria que ele tivesse ido à universidade.
• I wish he had gone on to university.

• Não tenho ideia de onde tenha ido.
• I have no idea where he has gone.
  I have no idea where he has been going.

• Não faço ideia de onde tenha ido.
• I have no idea where he has gone.

• Ultimamente tenho me sentido um pouco cansado, por isso eu não tenho ido nadar esta semana.
• Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.

• Eu não devia ter ido sozinho a pé para casa tarde da noite.
• I shouldn't have walked home late at night by myself.

• Seu irmão me disse que você tinha ido a Paris.
• Your brother said you'd gone to Paris.