Nous ne pouvons pas changer notre emploi du temps.
O governo é relutante em alterar sua política econômica.
Le gouvernement est réticent à modifier sa politique économique.
O governo teve que alterar sua política externa.
Le gouvernement a dû modifier sa politique étrangère.
O Japão foi instado a alterar suas políticas diplomáticas.
Le Japon a été exhorté à modifier ses politiques diplomatiques.
Você poderia alterar a data de partida deste bilhete?
Pourriez-vous changer la date de départ de ce billet ?
Eu tenho que alterar minhas roupas porque perdi peso.
Je dois retoucher mes vêtements parce que j'ai perdu du poids.
Gostaria de alterar a minha reserva de três para cinco noites.
J'aimerais modifier ma réservation de trois nuits en cinq.
Não está claro se Lander quis alterar o estilo de Emmet desde o começo.
Il n'est pas clair si Lander avait l'intention de modifier le style d'Emmet depuis le début.
Após pesar todas essas considerações, os promotores apresentarão seu esquema na forma de um projeto de lei privada; no entanto, eles podem se ver forçados a alterar a rota para atender às críticas no Parlamento.
Après avoir pesé toutes ces considérations, les promoteurs présenteront leur projet sous la forme d'un projet de loi privé ; cependant, ils pourraient se voir contraints de modifier l'itinéraire afin de répondre aux critiques au Parlement.
