coisa på fransk

Eksempler på coisa

• Muita coisa pequena faz uma coisa grande.
• Les petits ruisseaux font les grandes rivières.

• A coisa mais importante nos Jogos Olímpicos não é vencer, mas participar, assim como a coisa mais importante na vida não é o triunfo, mas a luta. O essencial não é ter vencido, mas ter lutado bem.
• Le plus important aux Jeux olympiques n'est pas de gagner mais de participer, car l'important dans la vie ce n'est point le triomphe mais le combat. L'essentiel, ce n'est pas d'avoir vaincu mais de s'être bien battu.

• Por que ele fez tal coisa?
• Pourquoi a-t-il fait une telle chose ?
  Pourquoi a-t-il fait une chose pareille ?

• Tal coisa não tem importância.
• Une telle chose n'a aucune importance.

• Não é a mesma coisa.
• Ce n'est pas la même chose.
  Ce n'est pas la même chose.

• Sei uma coisa, que eu não sei nada.
• Je sais une chose, c'est que je ne sais rien.

• Vou te contar uma coisa.
• Écoutez.
  Écoute.