identidade på fransk

Eksempler på identidade

• Mostre-me sua verdadeira identidade.
• Montre-moi ton vrai visage.

• O prefeito me forneceu um cartão de identidade.
• Le maire m'a fourni une carte d'identité.

• Você trouxe sua carteira de identidade?
• Avez-vous apporté votre carte d'identité ?

• Esta é minha carteira de identidade.
• C'est ma carte d'identité.

• O criminoso teve que esconder sua identidade.
• Le criminel devait cacher son identité.

• Não havia pista sobre a identidade do assassino.
• Il n'y avait pas d'indice quant à l'identité du meurtrier.

• A polícia não conseguiu estabelecer a identidade do homem.
• La police n'a pas pu établir l'identité de l'homme.

• Um estudante não deve perder de vista sua própria identidade.
• Un étudiant ne doit pas perdre de vue sa propre identité.

• A identidade da criança perdida foi confirmada pelas suas roupas.
• L'identité de l'enfant perdu a été confirmée par ses vêtements.

• Uma vez divorciada das questões-chave da cultura e identidade nacional, a literatura comparada perde seu rumo.
• Une fois détachée des questions clés de la culture nationale et de l'identité, la littérature comparée perd son chemin.