si på fransk

Eksempler på si

• Todo mundo deve aprender por si próprio no fim das contas.
• Tout le monde doit apprendre par soi-même en fin de compte.

• Ter dúvidas em relação a si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.
• Douter de soi est le premier signe d'intelligence.

• Duvidar de si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.
• Douter de soi est le premier signe d'intelligence.

• Por favor, cuide bem de si mesmo.
• Prends bien soin de toi.

• Cada geração teria que redescobrir por si mesma as verdades do passado.
• Chaque génération aura à redécouvrir pour elle-même les vérités du passé.

• Eu quero aquele livro, ele disse para si mesmo.
• Je veux ce livre, se dit-il.

• Eu quero esse livro, disse para si mesmo.
• Je veux ce livre, se dit-il.

• Tudo o que você tem que fazer é dar o melhor de si.
• Tout ce que tu dois faire est de faire de ton mieux.

• George estava tão cansado que seu médico o aconselhou a cuidar melhor de si mesmo.
• George était si fatigué que son docteur lui conseilla de prendre mieux soin de lui-même.

• Todas as famílias felizes se parecem entre si, cada família infeliz é infeliz à sua maneira.
• Toutes les familles heureuses se ressemblent, mais les familles malheureuses le sont chacune à leur manière.