soltar på fransk

Eksempler på soltar

• Vou me soltar.
• Je vais me laisser aller.

• É como soltar um tigre.
• C'est comme laisser un tigre en liberté.

• Soltar pipa pode ser perigoso.
• Faire voler un cerf-volant peut être dangereux.

• A chaminé começou a soltar fumaça.
• La cheminée a commencé à dégager de la fumée.

• Aquela criança não queria soltar a mão da mãe.
• Cet enfant ne voulait pas lâcher la main de sa mère.

• Você terá que soltar na próxima estação.
• Vous devrez descendre à la prochaine gare.

• A montanha costumava soltar nuvens de fumaça.
• La montagne avait l'habitude d'envoyer des nuages de fumée.

• Disse a ela para não soltar a corda, mas ela soltou.
• Je lui ai dit de ne pas lâcher la corde, mais c'est ce qu'elle a fait.

• Por favor, tenha cuidado para não soltar o cachorro.
• Veuillez faire attention à ne pas laisser le chien en liberté.