tornozelo på fransk

Eksempler på tornozelo

• Ele torceu o tornozelo.
• Il s'est foulé la cheville.

• Eu torci o tornozelo.
• Je me suis foulé la cheville.

• Eu escorreguei e torci o meu tornozelo.
• Je suis tombé et je me suis tordu la cheville.

• Um torção no tornozelo o impossibilitou de andar por um mês.
• Une foulure à la cheville l'empêcha de marcher pendant un mois.

• Eu tropecei numa pedra, torcendo meu tornozelo.
• Je suis tombé sur une pierre, me faisant tordre la cheville.

• Eu perdi um degrau na escada e estou com medo de ter torcido meu tornozelo.
• J'ai raté une marche dans l'escalier et j'ai bien peur de m'être foulé la cheville.
  J'ai raté une marche dans l'escalier et je crains de m'être foulé la cheville.

• Se eu tentasse usar sapatos com saltos tão altos, torceria meu tornozelo.
• Si j'essayais de porter des chaussures avec des talons aussi hauts, je me foulerais la cheville.

• Você vai cair e torcer o tornozelo usando sandálias com plataformas tão enormes.
• Vous allez tomber et vous fouler la cheville en portant des sandales avec des plateformes aussi énormes.

• Akagi torceu o tornozelo durante o treino, então antes do jogo ele o enfaixou até ficar duro como uma tábua.
• Akagi s'est tordu une cheville au cours de l'entraînement ; aussi, avant le match, il lui a tapé dessus pour qu'elle soit raide comme une planche.