parar på islandsk

Eksempler på parar

• Não consigo parar de espirrar.
• Ég get ekki hætt að hnerra.

• Como posso parar o Tom?
• Hvernig get ég stöðvað Tom?

• Vamos parar aqui.
• Stoppum hér.

• Vamos parar por aqui.
• Stoppum hér.

• Eu levantei a mão para parar um táxi.
• Ég hélt uppi höndinni til að stöðva leigubíl.

• Eu dou minha palavra que vou parar de fumar.
• Ég heiti því að ég muni hætta að reykja.

• Fomos parar em uma ilha solitária.
• Við vorum lent á einmannalegri eyju.

• Você deve parar de fumar.
• Þú verður að hætta að reykja.

• Mesmo se eu quisesse parar, não teria conseguido.
• Þótt ég hefði viljað hætta gat ég það ekki.

• Você deve apenas parar em frente à porta. Ela ira abrir por si mesma.
• Þú þarft bara að standa fyrir framan dyrnar. Þær opnast sjálfkrafa.