comunidade på russisk

Eksempler på comunidade

• Londres votou a favor da permanência na Comunidade Europeia.
• Лондон проголосовал за то, чтобы остаться в Евросоюзе.
  Лондон проголосовал за то, чтобы остаться в Евросоюзе.
  Лондон проголосовал за то, чтобы остаться в Евросоюзе.
  Лондон проголосовал за то, чтобы остаться в Евросоюзе.

• Não consigo acreditar que a Grã-Bretanha tenha votado por abandonar a Comunidade Europeia.
• Поверить не могу, что Великобритания проголосовала за выход из Евросоюза.
  Поверить не могу, что Великобритания проголосовала за выход из Евросоюза.
  Поверить не могу, что Великобритания проголосовала за выход из Евросоюза.
  Поверить не могу, что Великобритания проголосовала за выход из Евросоюза.

• Toda pessoa tem o direito de participar livremente na vida cultural da comunidade, usufruir das artes e compartir o progresso científico e os benefícios dele decorrentes.
• Каждый человек имеет право свободно участвовать в культурной жизни общества, наслаждаться искусством, участвовать в научном прогрессе и пользоваться его благами.

• O papel restritivo que a comunidade uma vez desempenhou está perdendo sua força à medida que os adultos se tornam relutantes em repreender as crianças desordeiras de outras pessoas.
• Ограничивающая роль, которую некогда играло общество, исчезает, и взрослые всё неохотнее ругают чужих детей, когда те не слушаются.