1. Hjem
  2. Ordbok
  3. pt - es
  4. viver

viver på spansk

Vi har åtte oversettelser av viver i portugisisk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på viver

  • Há duas maneiras de viver: pode-se viver sem considerar nada como milagre; ou se pode viver vendo em tudo um milagre.
  • Hay dos maneras de vivir: usted puede vivir como si nada es un milagro; usted puede vivir como si todo es un milagro.
  • Viver na cidade é bem diferente de viver no campo.
  • Vivir en la ciudad es bastante diferente que vivir en el campo.
  • Se temos o direito de viver, então deveríamos ter também o direito de morrer. Senão, viver não é, pois, um direito, mas uma obrigação.
  • Si uno tiene el derecho a vivir, entonces también debería tener el derecho a morir. Si no, entonces vivir no es un derecho, sino una obligación.
  • Não podemos viver sem sono assim como não podemos viver sem comida.
  • No podemos vivir sin sueño más que sin comida.
  • A verdadeira filosofia deve partir da realidade mais imediata e abrangente da consciência: Eu sou a vida que quer viver, no meio da vida que quer viver.
  • La verdadera filosofía debe partir de la realidad más inmediata y completa de la conciencia: Yo soy la vida que quiere vivir, en medio de la vida que quiere vivir.
  • Não se casa com aquele com quem se pode viver - casa-se com a pessoa sem a qual não se pode viver.
  • No te cases con alguien, con quien puedas vivir - cásate con la persona, sin la cual no puedas vivir.
  • Ele vai viver?
  • ¿Acaso vivirá?
  • Eu vou viver.
  • Viviré.
  • Eu quero viver.
  • Quiero vivir.
  • É difícil viver bem com ele.
  • Es difícil llevarse bien con él.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det portugisiske ordet "sinuca" er?