1. Hjem
  2. Ordbok
  3. pt - sv
  4. utopia

utopia på svensk

Vi har én oversettelse av utopia i portugisisk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på utopia

  • O mundo é horrível. Eu o abandonarei e me mudarei para outro planeta. Lá fundarei uma colônia onde tudo será absolutamente perfeito, uma verdadeira utopia. Direi a todos o que devem fazer (para benefício próprio e bem de toda a colônia, é claro) e eles obedecerão, senão... Enfim, mas tudo em prol da prosperidade e bem-estar dos colonos. Você compreende.
  • Världen är hemsk. Jag överger den och flyttar till en annan planet. Jag ska grunda en koloni där allt kommer vara helt perfekt, en riktig utopi. Jag ska säga till alla vad de ska göra (för deras eget bästa och koloniens bästa, förstås) och de kommer göra det. Annars. Men allt för kolonisternas välstånd och välbefinnande. Du förstår.
    Världen är hemsk. Jag överger den och flyttar till en annan planet. Jag ska grunda en koloni där allt kommer vara helt perfekt, en riktig utopi. Jag ska säga till alla vad de ska göra (för deras eget bästa och koloniens bästa, förstås) och de kommer göra det. Annars. Men allt för kolonisternas välstånd och välbefinnande. Du förstår.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det portugisiske ordet "preguiçoso" er?