1. Hjem
  2. Ordbok
  3. pt - ge
  4. outro

outro på tysk

Vi har seks oversettelser av outro i portugisisk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på outro

  • Tenho três irmãos; um é piloto, outro é diplomata e o outro é carpinteiro.
  • Ich habe drei Brüder; einer ist Pilot, der andere Diplomat und der dritte Zimmermann.
  • Aceitar as normas do outro é se submeter ao poder do outro.
  • Die Normen des anderen zu akzeptieren, bedeutet, sich der Macht des anderen zu unterwerfen.
  • Um é professor, outro é médico, e o outro é jornalista.
  • Einer ist Lehrer, ein anderer ist Arzt, und der dritte ist Journalist.
  • Ninguém pode servir a dois senhores. Ou há de odiar um e amar o outro, ou se dedicará a um e desprezará o outro. Não se pode servir a Deus e ao dinheiro.
  • Niemand kann zwei Herren dienen: entweder er wird den einen hassen und den andern lieben, oder er wird dem einen anhangen und den andern verachten. Ihr könnt nicht Gott dienen und dem Mammon.
  • Os jogadores tinham que passar a bola de um para o outro para tentar levar a bola além da linha do outro time.
  • Die Spieler mussten den Ball von einem zum anderen werfen, um zu versuchen, den Ball über die Grundlinie des anderen Teams zu bringen.
  • E um outro dia se foi.
  • Ein weiterer Tag verging.
    Und wieder ist ein Tag vorbei!
  • Ela foi vê-lo o outro dia.
  • Sie hat sich neulich mit ihm getroffen.
  • E o outro?
  • Was ist mit dem anderen?
  • Até outro dia.
  • Bis bald.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det portugisiske ordet "freira" er?