protestar på tysk

Eksempler på protestar

• Os cidadãos se manifestaram para protestar contra o novo projeto.
• Die Bürger demonstrierten, um gegen das neue Projekt zu protestieren.

• Antes que eu pudesse protestar, fui algemado e estava a caminho da prisão.
• Bevor ich hätte Widerspruch einlegen können, waren mir schon Handschellen angelegt worden und ich befand mich auf dem Weg ins Gefängnis.
  Bevor ich hätte Widerrede leisten können, war ich bereits in Handschellen und auf dem Weg ins Gefängnis.

• Martin Luther King, Jr. convenceu os cidadãos negros a protestar pacificamente.
• Martin Luther King, Jr. überzeugte die schwarzen Bürger, friedlich zu protestieren.

• Trabalhadores do transporte realizaram uma greve para protestar contra os cortes de pagamento.
• Transportarbeiter haben einen Streik organisiert, um gegen Gehaltskürzungen zu protestieren.

• Eles adotam essa maneira negativa de protestar contra a dominação adulta.
• Sie nehmen diese negative Art des Protests gegen die Erwachsenenherrschaft.

• Por outro lado, quando os funcionários públicos agem de forma errada, os americanos sentem uma responsabilidade de protestar.
• Auf der anderen Seite fühlen sich die Amerikaner verantwortlich für Proteste, wenn öffentliche Beamte falsch handeln.