Toate ființele umane se nasc libere și egale în demnitate și în drepturi. Ele sunt înzestrate cu rațiune și conștiință și trebuie să se comporte unele față de altele în spiritul fraternității.
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
O întâlnesc pe Mihaela în fiecare dimineață, la metrou.
Ich treffe Mihaela jeden Morgen in der U-Bahn.
În primul rând, vreau să vă mulțumesc pentru ospitalitate.
Zuerst möchte ich mich bei Ihnen für die Gastfreundlichkeit bedanken.
Zuallererst möchte ich Ihnen für Ihre Gastfreundschaft danken.
În Franța ați lucrat la ambasadă sau la consulat?
Hast du in Frankreich in der Botschaft oder im Konsulat gearbeitet?
În fiecare zi orele încep la nouă.
Der Unterricht beginnt jeden Tag um neun Uhr.
În week-end am mult de spălat.
Über das Wochenende habe ich große Wäsche.
Merg la servici în fiecare zi.
Ich gehe jeden Tag zur Arbeit.
Noi adesea dăm peste turiștii japonezi în această zonă.
In diesem Viertel trifft man oft japanische Touristen.