fi på tysk

Eksempler på fi

• Mi-ar fi plăcut să fi văzut 'Casablanca' când s-a discutat acest film.
• Ich hätte es gern gehabt, 'Casablanca" schon gesehen zu haben, als über den Film diskutiert wurde.

• Aș fi mers la film dacă aș fi avut timp.
• Ich wäre gerne ins Kino gegangen, wenn ich die Zeit dazu gehabt hätte.

• Aș fi plecat la munte dacă aș fi avut bani.
• Ich wäre in die Berge gegangen, wenn ich das Geld gehabt hätte.

• Să ne gândim la ce poate fi mai rău.
• Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.

• Daca nu m-ar fi ajutat ea, nu aş mai fi viu acum.
• Ohne ihre Hilfe würde ich jetzt nicht mehr leben.
  Ohne ihre Hilfe wäre ich jetzt nicht mehr am Leben.

• A renunţat la visul de a fi pilot.
• Er gab seinen Traum auf, Pilot zu werden.

• A abandonat visul de a fi pilot.
• Er gab seinen Traum auf, Pilot zu werden.

• Studenţilor care sosesc târziu nu le va fi permisă intrarea în cămin.
• Studenten, die zu spät kommen, werden nicht in die Halle eintreten dürfen.

• Studenţilor întârziaţi nu le va fi permisă intrarea în cămin.
• Studenten, die zu spät kommen, werden nicht in die Halle eintreten dürfen.