Să gândim ceea ce nu simţim înseamnă sa ne minţim pe noi înşine, în acelaşi mod în care ii minţim pe ceilalţi când nu spunem ceea ce gândim.
Etwas zu denken, was man nicht fühlt, ist sich selbst zu belügen, genauso wie es ist andere anzulügen, wenn wir ihnen etwas sagen, was wir nicht denken.
Majoritatea oamenilor spun că cel mai bun mod de a învăţa o limbă străină este să o înveţi de la un vorbitor nativ.
Die meisten sagen, dass man eine Fremdsprache am besten von einem Muttersprachler lernen kann.
Die meisten sagen, dass man eine Fremdsprache am besten von einem Muttersprachler lernen kann.
Poate fi formulat într-un alt mod?
Kann man das anders ausdrücken?
Cu atât de mulți oameni în jurul lui, a devenit în mod natural un pic nervos.
Bei so vielen Leuten wurde er natürlich etwas nervös.
Să faci calcule este singurul mod social acceptabil de a te masturba în public.
Mathe zu machen ist die einzige gesellschaftlich akzeptable Art, sich in der Öffentlichkeit selbstzubefriedigen.
Ai spart fereastra în mod intenționat sau din greșeală?
Hast du das Fenster mit Absicht oder aus Versehen zerbrochen?