Eksempler på bruk av ordet Tyrkisk i setninger på dansk.
|
Hvis modersmålsbrugere af tyrkisk bidrager med nye, naturligt klingende sætninger på deres eget sprog eller oversætter de ikke-tyrkiske sætninger, som de fuldt ud kan forstå, til tyrkisk, vil Tatoeba blive en endnu bedre ressource for alle, fx dem der lærer engelsk via tyrkisk eller lærer tyrkisk via engelsk.
Hvis morsmålstalere av tyrkisk bidrar med nye, naturlig klingende setninger på sitt eget språk eller oversetter ikke-tyrkiske setninger de kan forstå fullt ut til tyrkisk, vil Tatoeba bli en enda bedre ressurs for alle, for eksempel de som lærer engelsk via tyrkisk eller lærer tyrkisk via engelsk.
|
|
|
Jeg er tyrkisk.
Jeg er tyrkisk.
|
|
|
Jeg forstår tyrkisk.
Jeg forstår tyrkisk.
|
|
|
Hun har en tyrkisk kæreste.
Hun har en tyrkisk kjæreste.
|
|
|
Taler du tyrkisk?
Snakker du tyrkisk?
|
|
|
Jeg lærer tyrkisk.
Jeg lærer tyrkisk.
Jeg lærer tyrkisk.
|
|
|
Har du nogensinde spist tyrkisk mad før?
Har du noen gang spist tyrkisk mat før?
|
|
|
Jeg bestilte en tyrkisk grammatik i går.
Jeg bestilte en tyrkisk grammatikk i går.
|
|
|
Jeg har brug for at øve mig i at tale tyrkisk.
Jeg trenger å øve på å snakke tyrkisk.
|
|
|
Tyrkisk har en anden ordstilling.
Tyrkisk har en annen ordrekkefølge.
|
|
|
Vi har ikke talt tyrkisk.
Vi har ikke snakket tyrkisk.
|
|
|
Tyrkisk er et agglutinerende sprog.
Tyrkisk er et agglutinerende språk.
|
|
|
Det er svært for mig at tale tyrkisk.
Det er vanskelig å snakke tyrkisk for meg.
|
|
|
Jeg kan ikke tale tyrkisk.
Jeg kan ikke snakke tyrkisk.
|
|
|
Han er oversætter af tyrkisk litteratur.
Han er oversetter av tyrkisk litteratur.
|
|
|
Hendes kæreste er tyrkisk.
Kjæresten hennes er tyrkisk.
|
|
|
Jeg taler ikke tyrkisk.
Jeg snakker ikke tyrkisk.
|
|
|
Dette er en tyrkisk tradition.
Dette er en tyrkisk tradisjon.
|
|
|
Uighurisk er et tyrkisk sprog.
Uyghur er et tyrkisk språk.
|
|