Eksempler på bruk av ordet adams i setninger på dansk.
|
Le Verrier forventede at blive udråbt som den eneste opdagelsesrejer af Neptun, men måneder før hans beregninger blev fuldført, havde John Couch Adams, en engelsk matematiker, opnået den samme bedrift. Som konsekvens deler Le Verrier og Adams æren som opdagere af Neptun.
Le Verrier forventet å bli erklært den sole oppdageren av Neptun, men måneder før beregningene hans var fullført, hadde John Couch Adams, en engelsk matematiker, utført den samme bragden. Som en konsekvens deler Le Verrier og Adams æren som oppdagere av Neptun.
|
|
|
Kan du lide Bryan Adams?
Liker du Bryan Adams?
|
|
|
Hr. Adams var tåbelig at gå med til forslaget.
Herr Adams var dum som gikk med på forslaget.
|
|
|
Adams var en intelligent mand.
Adams var en intelligent mann.
|
|
|
Hr. Adams var tåbelig at sige ja til forslaget.
Mr. Adams var tåpelig som gikk med på forslaget.
|
|
|
John Adams tiltrådte i 1797.
John Adams tiltrådte i 1797.
|
|
|
Adams vandt præsidentvalget i 1796.
Adams vant presidentvalget i 1796.
|
|
|
Hamilton kunne ikke lide Adams.
Hamilton likte ikke Adams.
|
|
|
Adams tilbragte det meste af krigsårene i Europa.
Adams tilbrakte mesteparten av krigsårene i Europa.
|
|
|
John Quincy Adams talte til mængden.
John Quincy Adams talte til mengden.
|
|
|
Adams forventede ikke, at jobbet ville være let.
Adams forventet ikke at jobben skulle være enkel.
|
|
|
De fleste mænd i politik kunne simpelthen ikke lide Adams.
Flertallet av mennene i politikken likte bare ikke Adams.
|
|
|
John Couch Adams viste stor matematisk evne, inden han nogensinde gik på college.
John Couch Adams viste stor matematisk evne før han noen gang begynte på universitetet.
|
|
|
Da Adams var meget ung, viste han talent for at lave matematik. Han kunne løse meget svære matematiske opgaver i hovedet.
Da Adams var veldig ung, viste han talent for å gjøre matematikk. Han kunne løse veldig vanskelige matematiske problemer i hodet.
|
|
|
Da han underskrev traktaten om Tripoli i 1796, skrev vores anden præsident John Adams: "De Forenede Stater har i sig selv ingen fjendtlighed mod muslimernes love, religion eller fred.
Ved å signere Traktaten i Tripoli i 1796, skrev vår andre president John Adams: "De Forente Stater har i seg selv ingen fiendtlige karakter overfor lovene, religionen eller roen til muslimer."
|
|
|
Mens han stadig var undergraduate, udførte Adams en undersøgelse for at forsøge at forklare årsagen til uregelmæssighederne i planeten Uranus' bevægelse. Han teoretiserede, at den uventede planetariske bane kunne skyldes tilstedeværelsen af en endnu ikke opdaget planet.
Mens han fortsatt var student, utførte Adams en undersøkelse for å prøve å forklare årsaken til uregelmessighetene i planeten Uranus' bevegelse. Han teoretiserte at den uventede planetbanen kan skyldes tilstedeværelsen av en ennå ikke oppdaget planet.
|
|
|
John Couch Adams blev født i England i 1819. Han blev født ind i en landbrugsfamilie.
John Couch Adams ble født i England i 1819. Han ble født inn i en jordbrukerfamilie.
|
|
|
Adams børn er lemmer af hinanden, Da de er skabt af én essens. Når tidens katastrofe rammer ét lem, Kan de andre lemmer ikke forblive i ro. Hvis du ikke har medfølelse for andres problemer, Er du ikke værdig til at blive kaldt ved navnet "menneske".
Adams barn er lemmer av hverandre, Skapt av én essens. Når tidens katastrofe rammer ett lem, Kan ikke de andre lemmer forbli i ro. Hvis du ikke har medfølelse for andres problemer, Er du ikke verdig til å bli kalt "mann".
|
|
| Alle de øvrige politiske partier betragter uden undtagelse Sinn Fein som den politiske fløj af IRA - Den irske republikanske Hær, og de anser det ikke for usandsynligt, at partiets formand og underhusmedlem Gerry Adams også er IRAs øverste chef. | |
| Alle de øvrige politiske partier betragter uden undtagelse Sinn Fein som den politiske fløj af IRA - Den irske republikanske Hær , og de anser det ikke for usandsynligt , at partiets formand og underhusmedlem Gerry Adams også er IRAs øverste chef . | |