Eksempler på bruk av ordet adskille i setninger på dansk.
|
Ingen kan adskille dem.
Ingen kan skille dem.
|
|
|
Kun en ekspert kan adskille dem.
Bare en ekspert kan skille dem.
|
|
|
Det er vigtigt at adskille skraldet.
Det er viktig å separere avfallet.
|
|
|
Vi må adskille politik fra religion.
Vi må skille politikk fra religion.
|
|
|
Jeg skal adskille denne motor.
Jeg må demontere denne motoren.
|
|
|
Det ser ud til, at regeringen ønsker at adskille disse tre.
Det ser ut til at regjeringen ønsker å skille disse tre.
|
|
|
Vi bliver nødt til at adskille ledningerne.
Vi må separere ledningene.
|
|
|
Kan du ikke adskille drømme fra virkelighed?
Kan du ikke skille drømmer fra virkelighet?
|
|
|
Politiet forsøgte at adskille de to fjendtlige bande.
Politiet prøvde å skille de to fiendtlige gjengene.
|
|
|
Kan du ikke adskille fantasi og virkelighed fra hinanden?
Kan du ikke skille fantasi og virkelighet fra hverandre?
|
|
|
Vi kan ikke adskille fårene fra gedene ud fra udseendet.
Vi kan ikke skille sauene fra geitene etter utseendet.
|
|
|
Du kan ikke adskille mælken fra kaffen, når du først har hældt det i.
Du kan ikke skille melk fra kaffen når du først har puttet det i.
|
|
|
Jeg mener, det er vigtigt klart at adskille mening fra fakta.
Jeg mener det er viktig å klart skille mellom mening og faktum.
|
|
|
Det er ikke altid nemt at adskille rigtigt fra forkert.
Det er ikke alltid lett å skille mellom rett og galt.
|
|
|
Dagens konkurrence burde adskille mændene fra drengene.
Dagens konkurranse bør skille mennene fra guttene.
|
|
|
For mig virker det slet ikke normalt at adskille børnene fra deres mødre.
For meg virker det ikke normalt å skille barna fra mødrene sine.
|
|
|
Bestemt er der ikke noget, der vil adskille folk mere, og intet så let at glide ind i.
Sannelig, det finnes ikke noe som kan skille folk mer, og ingenting så lett å falle inn i.
|
|
|
Når vi omgås folk, ville det være klogt at forsøge at adskille fårene fra bukkene uden at lade dem vide det.
Når vi omgås mennesker, vil det være klokt å forsøke å skille sauene fra geitene uten at de vet det.
|
|
|
Religion, som burde adskille os mest fra dyrene, og særlig hæve os som rationelle væsener over brøver, er det, hvori mænd ofte fremstår mest irrationelle og mere meningsløse end dyr.
Religion, som burde skille oss mest fra dyrene, og som særlig burde heve oss, som rasjonelle skapninger, over brutene, er det hvor menn ofte fremstår som de mest urasjonelle, og mer meningsløse enn dyr.
|
|
|
På længere sigt vil havniveauet stige, ekstreme stormflods-hændelser og højvande påvirke kystfaciliteter og infrastruktur, som mange energisystemer, markeder og forbrugere er afhængige af. Efterhånden som nye investeringer i energiteknologier finder sted, vil fremtidige energisystemer adskille sig fra dagens på usikre måder.
På lengre sikt vil havnivåstigning, ekstreme stormfloer og høyvann påvirke kystanlegg og infrastruktur som mange energisystemer, markeder og forbrukere er avhengige av. Når nye investeringer i energiteknologier skjer, vil fremtidige energisystemer skille seg fra dagens på usikre måter.
|
|