Eksempler på bruk av ordet aftage i setninger på dansk.
|
Inflationen er ved at aftage.
Inflasjonsraten avtar.
|
|
|
Smerterne vil aftage.
Smerten vil avta.
|
|
|
Eruptionen ser ud til at aftage.
Utbruddet ser ut til å avta.
|
|
|
I september syntes stigningen i udgifterne at aftage.
Innen september så utgiftene ut til å avta.
|
|
|
Stormen viste ingen tegn på at aftage.
Stormen viste ingen tegn til å avta.
|
|
|
Hun ventede nervøst på, at hans vrede skulle aftage.
Hun ventet nervøst på at hans sinne skulle avta.
|
|
|
Regnen aftager.
Regnet gir seg.
|
|
|
Væksten i verdensøkonomien aftager.
Veksten i verdensøkonomien avtar.
|
|
|
Den civile uro viser ingen tegn på, at den aftager.
Sivil uro viser ingen tegn til å avta.
|
|
|
I tre dage efter døden fortsætter hår og negle med at vokse, men telefonopkaldene aftager.
I tre dager etter døden fortsetter hår og negler å vokse, men telefonanropene taper seg.
|
|
|
Feberen er aftaget.
Feberen har avtatt.
|
|
|
Effekten af stoffet var aftaget.
Effekten av legemidlet hadde avtatt.
|
|
|
Stormen er gradvist aftaget.
Stormen har gradvis avtatt.
|
|
|
Fred's agitation er nu aftaget, og han sover fredeligt.
Freds angst har nå dabbet av, og han sover fredelig.
|
|
|
Vi behøver ikke at evakuere mere, da oversvømmelsen allerede er aftaget.
Vi trenger ikke å evakuere lenger siden flommen allerede har avtatt.
|
|
|
Stormen aftog.
Stormen roet seg.
|
|
|
Støjen aftog gradvist.
Støynivået avtok gradvis.
|
|
|
Vinden aftog lidt.
Vinden avtok litt.
|
|
|
Som tiden gik, aftog radioaktiviteten.
Etter hvert som tiden gikk, ble radioaktiviteten mindre.
|
|
|
Snestormen aftog gradvist.
Snøstormen avtok gradvis.
|
|