Eksempler på bruk av ordet alle i setninger på dansk.
|
Det er derfor, at alle digtere, alle filosoffer, alle tænkere, alle producenter af sindets storhed skal oversættes, kommenteres, publiceres, trykkes, gentrykkes, stereotype, distribueres, forklares, reciteres, spredes, gives til alle, gives billigt, gives til kostpris, gives gratis.
Det er derfor alle poeter, alle filosofer, alle tenkere, alle produsenter av storheten i sinnet må oversettes, kommenteres, publiseres, trykkes, trykkes på nytt, stereotypes, distribueres, forklares, resiteres, sprettes utover, gis til alle, gis billig, gis til kostpris, gis gratis.
|
|
|
Vi voksede alle op med at tro, at alle har ret til deres mening, men nogle mener nu, at alle meninger er ligeværdige.
Vi vokste alle opp med å tro at alle har rett til sin mening, men nå mener noen at alle meninger er like.
|
|
|
I stedet for kun marketingafdelingen der fuldfører alle deres arbejdsobjektiver, er det ikke så effektivt som at alle afdelinger arbejder sammen og gensidigt realiserer alle mål.
I stedet for at bare markedsavdelingen fullfører alle sine arbeidsmål, er ikke dette like effektivt som at alle avdelingene jobber sammen og gjensidig oppnår alle målene.
|
|
|
Så foreslog Bob: "En Glædelig Jul til os alle, mine kære. Gud velsigne os!" Hvilket hele hans familie ekkoede tilbage. "Gud velsigne os alle sammen!" sagde lille Tim, den sidste af alle.
Så foreslo Bob: "En god jul til oss alle, mine kjære. Gud velsigne oss!" Hvilket hele familien hans gjentok. "Gud velsigne oss alle sammen!" sa Lille Tim, den siste av alle.
|
|
|
Zerrin Süküt er en satanistpige. Hun skar en kat, og hun er sytten år gammel. Jeg fordømmer alle drab på dyr. Dyr er vores venner. Men Zerrin Süküt har mange hadere fra hvert land. Vi elsker alle katte og hunde, simpelthen alle dyr. Jeg støtter alle hadere af Zerrin Süküt. Hvis du er dyreven, så like denne side.
Zerrin Süküt er en satanistjente. Hun skar en katt, og hun er sytten år gammel. Jeg fordømmer alle dyremord. Dyr er vennene våre. Men Zerrin Süküt har mange haters fra alle land. Vi elsker alle katter og hunder, rett og slett alle dyr. Jeg støtter alle som hater Zerrin Süküt. Hvis du er dyreelsker, lik denne siden.
|
|
|
Drømmen om muligheder for alle mennesker er ikke blevet til virkelighed for alle i Amerika, men dens løfte eksisterer for alle, der kommer til vores kyster – det inkluderer næsten syv millioner amerikanske muslimer i vores land i dag, som nyder indkomster og uddannelse, der er højere end gennemsnittet.
Drømmen om muligheter for alle mennesker har ikke blitt oppfylt for alle i Amerika, men løftet eksisterer for alle som kommer til våre strender – det inkluderer nesten sju millioner amerikanske muslimer i vårt land i dag som nyter inntekter og utdanning som er høyere enn gjennomsnittet.
|
|
|
Drømmen om muligheder for alle mennesker er ikke blevet til virkelighed for alle i De Forenede Stater, men dens løfte eksisterer for alle, der kommer til vores kyster – det inkluderer næsten syv millioner amerikanske muslimer i vores land i dag, som nyder indkomster og uddannelse, der er højere end gennemsnittet.
Drømmen om muligheter for alle mennesker har ikke blitt virkelighet for alle i USA, men løftet eksisterer for alle som kommer til våre kyster - det inkluderer nesten sju millioner muslimer i USA i dag som nyter inntekter og utdanning som er høyere enn gjennomsnittet.
|
|
|
Vi arbejder alle imod vores egen kur; for døden er kuren for alle sygdomme.
Vi arbeider alle mot vår egen kur; for døden er kuren for alle sykdommer.
|
|
|
Så vi har alle tid, fordi uden undtagelse lever vi alle i det nuværende øjeblik, i nuet.
Så vi har alle tid, for uten unntak lever vi alle i det nåværende øyeblikket, i nået.
|
|
|
Sidste år steg indkomsterne for alle racer, alle aldersgrupper, for mænd og for kvinder.
I fjor økte inntektene for alle raser, alle aldersgrupper, for menn og for kvinner.
|
|
|
Vore skjorter er alle den samme farve, men er alle forskellige størrelser.
Skjortene våre er alle av samme farge, men har forskjellige størrelser.
|
|
|
Overhold god tro og retfærdighed over for alle nationer. Dyrk fred og harmoni med alle.
Vis god tro og rettferdighet overfor alle nasjoner. Dyrk fred og harmoni med alle.
|
|
|
For at få os og alle andre til at huske denne dag, beder jeg alle om at plante et træ sammen med os.
For å få oss og alle andre til å huske denne dagen, ber jeg alle om å plante et tre sammen med oss.
|
|
|
Jeg har hørt alle mulige dumme ting, men din idé har slået alle rekorder.
Jeg har hørt alle slags dumme ting, men ideen din har slått alle rekorder.
|
|
|
Rabatten kan ikke bruges til alle varer eller på alle restauranter.
Rabatten kan ikke brukes på alle varer eller på alle restauranter.
|
|
|
Vi deler alle det hjertelige ønske om, at han og alle de andre vil bestå optagelsesprøven.
Vi deler alle det hjertelige ønsket om at han og alle de andre vil bestå opptaksprøven.
|
|
|
For en matematiker betyder "næsten alle" "alle undtagen endeligt mange.
For en matematiker betyr "nesten alle" "alle unntatt et endelig antall."
|
|
|
Jeg håber, I alle kunne lide det, og at I alle kommer tilbage snart.
Jeg håper dere alle likte det og at dere alle kommer tilbake snart.
|
|
|
Naturligvis har jeg ikke set alle marihuanabrugere. Men brugen af marihuana forårsager midlertidig dumhed. Det ved alle.
Selvfølgelig har jeg ikke sett alle marihuana-brukere. Men bruk av marihuana forårsaker midlertidig dumhet. Alle vet det.
|
|
|
Alle i det firma er enten vicepræsidenter eller seniørvicepræsidenter; de er alle chefer og ingen indianere.
Alle i det selskapet er enten visepresident eller senior visepresident; de er alle sjefene og ingen indianere.
|
|