Eksempler på bruk av ordet anke i setninger på dansk.
|
Jeg vil anke dommen.
Jeg vil anke dommen.
|
|
|
Dommen er under anke.
Dommen blir anket.
|
|
|
Tom vil anke dommen.
Tom vil anke dommen.
|
|
|
Tom vil anke kendelsen.
Tom vil anke kjennelsen.
|
|
|
Den tiltalte vil anke til en højere ret.
Den tiltalte vil anke til en høyere rett.
|
|
|
Den tiltalte fik tildelt en anke.
Den tiltalte fikk innvilget en anke.
|
|
|
Tom sagde, at han ville anke.
Tom sa at han ville anke.
|
|
|
Ved anke hævdede Tom, at hans oprindelige skyldtilståelse var tvunget og ufrivillig.
Ved anke hevdet Tom at hans opprinnelige skyldige tilståelse var tvunget og ufrivillig.
|
|
|
Forsvaret ankede dommen.
Forsvaret anket dommen.
|
|
|
Retten afviste anken.
Domstolen avviste anken.
|
|
|
Kast anker!
Slipp ankeret!
|
|
|
Der er flere slags anker.
Det er flere typer anker.
|
|
|
Tom sagde, at han anker sin suspension.
Tom sa at han anker suspensjonen sin.
|
|
|
Skibet kastede anker i Kobe.
Skipet kastet anker i Kobe.
|
|
|
Et stort skib ligger for anker i nærheden.
En stor båt er ankret opp i nærheten.
|
|
|
For at nå havn i himlen, må vi til tider sejle med vinden og til tider imod den – men vi må sejle, og ikke driv, eller ligge for anker.
For å nå havnen av himmelen, må vi seile noen ganger med vinden og noen ganger mot den – men vi må seile, og ikke drive, eller ligge på anker.
|
|
|
En skibs kaptajn skal forblive observant, så der er en pålidelig bøje fastgjort til hver anker med et solidt reb, så man kan finde og hejse ankret, hvis dets ankerkabel skulle gå over eller falde i havet eller blive hugget over.
En skipskaptein må være oppmerksom på at en pålitelig bøye er festet til hver anker med et solid tau, slik at man kan finne og heve ankret hvis ankerkabelen skulle bli kuttet, falle i sjøen eller bli huggd fra hverandre.
|
|
|
Staten anket dommen.
Staten anket dommen.
|
|
|
Dommen er blevet anket.
Dommen har blitt anket.
|
|