Eksempler på bruk av ordet blandt i setninger på dansk.
|
Og blandt de gode er der serbere og kroater og muslimer, ligesom der er blandt de dårlige.
Og blant de gode finnes det serbere, kroater og muslimer, akkurat som det finnes blant de dårlige.
|
|
|
Som liljen blandt torne, sådan er min kærlighed blandt døtrene.
Som liljen blant torner, slik er min kjærlighet blant døtrene.
|
|
|
Når valgprocenten i Amerika er blandt de laveste blandt avancerede demokratier, bør vi gøre det lettere, ikke sværere, at stemme.
Når stemmerettighetene i Amerika er noen av de laveste blant avanserte demokratier, bør vi gjøre det lettere, ikke vanskeligere, å stemme.
|
|
|
Jeg arbejder blandt venner, og jeg lever blandt bøger.
Jeg jobber blant venner, og jeg lever blant bøker.
|
|
|
Blandt mennesker er kvinders underkastelse meget mere fuldstændig på et bestemt niveau af civilisation end blandt vilde. Og underkastelsen bliver altid forstærket af moral.
Blant mennesker er underkastelsen av kvinner mye mer fullstendig på et visst nivå av sivilisasjon enn det er blant villmenn. Og underkastelsen blir alltid forsterket av moral.
|
|
|
Yamada er ikke populær blandt pigerne i hans egen klasse, men han er populær blandt de yngre piger i skolen.
Yamada er ikke populær blant jentene i sin egen klasse, men han er populær blant de yngre jentene på skolen.
|
|
|
Roger Millers "Dang Me" var et hit blandt countrymusik fans og også blandt popmusik fans. Den solgte millioner af eksemplarer.
Roger Millers "Dang Me" var en hit blant countrymusikkfans og populære musikkfans også. Den solgte millioner av kopier.
|
|
|
Yamada er ikke særlig populær blandt pigerne i hans klasse, men han er populær blandt de yngre elever.
Yamada er ikke veldig populær blant jentene i skoleåret sitt, men han er populær blant de yngre studentene.
|
|
|
Jeg sad blandt dem.
Jeg satt blant dem.
|
|
|
De bor i det hus blandt træerne.
De bor i det huset blant trærne.
|
|
|
Der er en forræder blandt os.
Det er en forræder blant oss.
|
|
|
Han var blandt de udvalgte.
Han var blant de utvalgte.
|
|
|
Vi har en forræder blandt os.
Vi har en forræder blant oss.
|
|
|
Jeg ser et hus blandt træerne.
Jeg ser et hus blant trærne.
|
|
|
Hun er blandt dem, der er savnet.
Hun er blant de savnede.
|
|
|
Det ser ud til, at vi har en rebel blandt os, hva?
Det ser ut som vi har en opprører blant oss, eh?
|
|
|
Der er ære blandt tyve.
Det er ære mellom tyver.
|
|
|
Han er ikke blandt os.
Han er ikke en av oss.
|
|
|
Han er populær blandt os.
Han er populær blant oss.
|
|
|
Han er den bedste blandt os.
Han er best blant oss.
|
|