Eksempler på bruk av ordet bremse i setninger på dansk.
|
Bremse let, før du drejer.
Brems lett før du svinger.
|
|
|
Bremse er stoppet med at fungere.
Bremsen sluttet å fungere.
|
|
|
Det ser ud til, at Tom forsøger at bremse forhandlingerne.
Det ser ut som om Tom prøver å bremse forhandlingene.
|
|
|
Bremse ikke pludselig.
Ikke brems plutselig.
|
|
|
Lad ikke noget bremse dig.
Ikke la noe bremse deg.
|
|
|
Jeg har bemærket, at buschaufførerne ikke kan bremse.
Jeg har lagt merke til at bussførerne ikke kan bremse.
|
|
|
Tom nede endda ikke bremse.
Tom senket ikke engang farten.
|
|
|
Jeg kan ikke bremse! Bremsen er i stykker!
Jeg kan ikke bremse! Bremsene er ødelagte!
|
|
|
Bremse fungerer ikke godt.
Bremsen fungerer ikke godt.
|
|
|
Kan vi bremse den hurtige spredning af 'influenzaen?
Kan vi begrense den raske spredningen av influensa?
|
|
|
Planter i miljøet hjælper med at bremse erosionsprocessen.
Planter i miljøet hjelper med å bremse erosjonsprosessen.
|
|
|
Repræsentanten sagde, at han vil sætte en bremse på udgifterne.
Representanten sa han vil sette brems på utgiftene.
|
|
|
Forskere kæmper for at bremse spredningen af AIDS-virussen.
Forskere kjemper for å motvirke spredningen av AIDS-viruset.
|
|
|
Den kinesiske regering tog skridt til at bremse stigningen i huspriserne.
Den kinesiske regjeringen tok tiltak for å bremse prisstigningen på boliger.
|
|
|
At holde dit hjerte fit og stærkt kan bremse aldringen af din hjerne, siger forskere.
Å holde hjertet ditt i form og sterkt kan bremse aldringen av hjernen din, sier forskere.
|
|
|
Betalingsbalancens krise opstod, hvilket tvang regeringen til at bremse økonomien.
Krisen i betalingsbalansen oppsto, noe som tvang regjeringen til å sette på bremsene i økonomien.
|
|
|
Faldende ressourcer har hæmmet politiets bestræbelser på at bremse stigningen af voldelig kriminalitet i byen.
Reduserte ressurser har hindret politiets innsats for å motvirke økningen av voldelig kriminalitet i byen.
|
|
|
Overdreven afhængighed af pengepolitikken for at bremse inflationen kan unødigt begrænse kredit og dermed erhvervslivet.
Overdreven avhengighet av pengepolitikk i et forsøk på å dempe inflasjonen kan unødvendig begrense kreditt og dermed virksomhet.
|
|
|
Endnu en gang er Lojban i spidsen for den menneskelige kreative oplevelse - hvilket selvfølgelig vil bremse det, selvom det styrker det, ligesom en tsunami, når den nærmer sig en kystlinje.
Igjen, er Lojban i forkant av menneskelig kreativ erfaring - som, selvfølgelig, vil bremse det selv som det styrker det, som en tsunami når den nærmer seg en kystlinje.
|
|