Eksempler på bruk av ordet citat i setninger på dansk.
|
Hvis kilden ikke er angivet, er et citat ikke et citat, men plagiat.
Hvis kilden ikke er spesifisert, er et sitat ikke et sitat, men plagiering.
|
|
|
Det er et citat fra en bog.
Det er et sitat fra en bok.
|
|
|
Det er et citat fra bogen.
Det er et sitat fra boken.
|
|
|
Det er et citat fra Don Quixote.
Det er et sitat fra Don Quixote.
|
|
|
Dette er et direkte citat.
Dette er et direkte sitat.
|
|
|
Hvad er dit yndlingssjove citat?
Hva er ditt favorittmorsomme sitat?
|
|
|
Hvad er dit yndlingshumoristiske citat?
Hva er ditt favoritt humoristiske sitat?
|
|
|
Hvad er dit yndlings citat?
Hva er ditt favorittsitat?
|
|
|
Det følgende uddrag er et citat fra en velkendt fabel.
Det følgende avsnittet er et sitat fra en velkjent fabel.
|
|
|
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal oversætte dette citat.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal oversette dette sitatet.
|
|
|
Jeg havde nogle problemer med at finde det originale citat.
Jeg hadde litt problemer med å finne det originale sitatet.
|
|
|
Når du indsender et citat, er det bedst at indtaste forfatterens navn som et tag eller, hvis du ikke kan, i en kommentar.
Når du sender inn et sitat, er det best å skrive forfatterens navn som en tag eller, hvis du ikke kan, i en kommentar.
|
|
|
Hver del af bogen starter med et citat hentet fra forfatterens liv: et uddrag fra en bog, et spørgsmål stillet til en fremmed på vejen, noget råbt af en kæreste.
Hver del av boken begynner med et sitat hentet fra forfatterens liv: et utdrag fra en bok, et spørsmål stilt til en fremmed på veien, noe ropt av en kjæreste.
|
|
|
Her er et andet citat fra Luis Fernando Verissimo: "Vær aldrig bange for at prøve noget nyt. Husk på, at en enkelt lægmand byggede arken, og en stor gruppe af fagfolk byggede Titanic.
Her er et annet sitat fra Luis Fernando Verissimo: "Aldri vær redd for å prøve noe nytt. Husk at en enkelt legmann bygde arken, mens en stor gruppe profesjonelle bygde Titanic."
|
|
|
Her er de nøjagtige citater.
Her er de nøyaktige sitatene.
|
|
|
Det er svært at oversætte citater.
Det er vanskelig å oversette sitater.
|
|
|
Disse er alle citater fra Bibelen.
Disse er alle sitater fra Bibelen.
|
|
|
Jeg må erkende kilden til dine citater.
Jeg må anerkjenne kilden til sitatene dine.
|
|
|
Jeg hader citater. Fortæl mig, hvad du ved.
Jeg hater sitater. Fortell meg hva du vet.
|
|
|
Jeg kan godt lide at oversætte citater.
Jeg liker å oversette sitater.
|
|