Eksempler på bruk av ordet designe i setninger på dansk.
|
Den tyske ingeniør Otto Lilienthal studerede aerodynamik og arbejdede på at designe et svævefly, der kunne flyve. Han var den første person til at designe et svævefly, der kunne flyve med en person og var i stand til at flyve lange afstande.
Den tyske ingeniøren Otto Lilienthal studerte aerodynamikk og arbeidet med å designe en glideflyver som kunne fly. Han var den første personen som designet en glideflyver som kunne fly en person og var i stand til å fly lange avstander.
|
|
|
Jeg skal designe et nyt plakat til filmen.
Jeg må designe en ny plakat for filmen.
|
|
|
Jeg skal designe et nyt flyer til filmen.
Jeg må designe en ny flyer for filmen.
|
|
|
En gartner blev tilkaldt for at designe haven.
En gartner ble kalt inn for å designe hagen.
|
|
|
Vi har opnået en rigdom af viden fra at designe skibe.
Vi har fått en mengde kunnskap fra å designe skip.
|
|
|
Apple forsøgte meget at designe smuk hardware.
Apple prøvde mye for å designe vakker hardware.
|
|
|
Tom tilbragte hele dagen med at designe en hjemmeside for en ny kunde.
Tom brukte hele dagen på å designe en nettside for en ny kunde.
|
|
|
Tom meldte sig frivilligt til at designe en hjemmeside for en lokal velgørenhed.
Tom meldte seg frivillig til å designe en nettside for en lokal veldedighet.
|
|
|
Da vi begyndte at designe websteder, var vi de eneste, der gjorde det i denne del af landet.
Når vi begynte å designe nettsider, var vi de eneste som gjorde det i denne delen av landet.
|
|
|
Min lillesøsters hobby er at designe ikoner på nettet, og hun distribuerer dem gratis på sin hjemmeside, når hun finder tid til det.
Min lille søsters hobby er å designe ikoner på nettet, og hun distribuerer dem gratis på nettstedet sitt når hun finner tid til det.
|
|
|
Da jeg begyndte at elske mig selv, stoppede jeg med at stjæle min egen tid, og jeg holdt op med at designe store projekter for fremtiden. I dag gør jeg kun det, der bringer mig glæde og lykke, ting jeg elsker at gøre og som får mit hjerte til at juble, og jeg gør dem på min egen måde og i mit eget tempo. I dag kalder jeg det "SIMPLICITET".
As I began to love myself I quit stealing my own time, and I stopped designing huge projects for the future. Today, I only do what brings me joy and happiness, things I love to do and that make my heart cheer, and I do them in my own way and in my own rhythm. Today I call it “ENKELHET”.
|
|
|
Dr. Carl Sagan hjalp med at designe de plaketter, der blev båret af både Pioneer 10 og Pioneer 11. Disse plaketter, der bærer billeder af en mand og en kvinde samt et diagram, der viser Jordens placering i Galaksen, kan en dag blive fundet af en udenjordisk civilisation.
Dr. Carl Sagan hjalp til med å designe plakettene som ble båret av både Pioneer 10 og Pioneer 11. Disse plakkene, som bærer bilder av en mann og en kvinne samt et diagram som viser Jordens plassering i Galaksen, kan en dag bli funnet av en utenomjordisk sivilisasjon.
|
|
|
Hvem designede det?
Hvem designet det?
|
|
|
Tom designede dette.
Tom designet dette.
|
|
|
Han designede den nye bygning.
Han designet den nye bygningen.
|
|
|
Arkitekten designede den bygning.
Arkitekten designet den bygningen.
|
|
|
Tom var den, der designede disse kostumer.
Tom var den som designet disse kostymene.
|
|
|
Hvem designede det museum?
Hvem designet det museet?
|
|
|
Hvem designede Det Hvide Hus?
Hvem designet Det hvite hus?
|
|
|
Mayuko designede hendes eget tøj.
Mayuko designet sine egne klær.
|
|