Eksempler på bruk av ordet etablere i setninger på dansk.
|
Jeg vil etablere mig som advokat.
Jeg vil etablere meg som advokat.
|
|
|
Det er tid til at etablere kærlighedens religion.
Det er på tide å etablere kjærlighetens religion.
|
|
|
Lad os etablere nogle grundregler.
La oss etablere noen grunnregler.
|
|
|
Han gav op på at etablere sit kontor i Calcutta.
Han fortvilet over å etablere kontoret sitt i Calcutta.
|
|
|
Jeg er ved at etablere en ny verdensrekord i svømning.
Jeg skal sette en ny verdensrekord i svømming.
|
|
|
Pengene var nok til at etablere ham i forretning.
Pengene var nok til å etablere ham i virksomhet.
|
|
|
De har nok kapital til at etablere en ny fabrik.
De har nok kapital til å etablere en ny fabrikk.
|
|
|
Vi sigter mod at etablere en fem-dages arbejdsuge.
Vi sikter mot å etablere en fem-dagers arbeidsuke.
|
|
|
Vores ultimative mål er at etablere verdensfred.
Vårt ultimate mål er å etablere verdensfred.
|
|
|
Vi håber at etablere et tættere forhold mellem os.
Vi håper å etablere et nærmere forhold mellom oss.
|
|
|
Vi bør gøre vores yderste for at etablere verdensfred.
Vi bør gjøre vårt ytterste for å etablere verdensfred.
|
|
|
Iran og Rusland vil etablere en fælles bank.
Iran og Russland vil etablere en felles bank.
|
|
|
Den ret, du prøver at etablere, er udelukket af artikel 7 i forfatningen.
Retten du prøver å etablere blir avvist av artikkel 7 i grunnloven.
|
|
|
Du bliver nødt til at etablere bopæl her, før du kan stemme.
Du må etablere bosted her før du kan stemme.
|
|
|
Du kan ikke etablere en virksomhed uden folk.
Du kan ikke etablere et selskap uten folk.
|
|
|
En af mine første handlinger som præsident var at etablere Det Hvide Hus Råd for Kvinder og Piger.
En av mine første handlinger som president var å opprette Det hvite hus råd for kvinner og jenter.
|
|
|
Siden han ikke passede ind i nogen eksisterende religion, besluttede han at etablere sin egen.
Siden han ikke passet inn i noen eksisterende religion, bestemte han seg for å etablere sin egen.
|
|
|
USA og Cuba ønsker at etablere diplomatiske forbindelser efter et halvt århundredes fjendskab.
USA og Cuba ønsker å etablere diplomatiske forhold etter et halvt århundre med fiendskap.
|
|
|
Kant tilbyder i sin bog "Perpetual Peace" et meget praktisk middel til at etablere varig fred mellem nationer.
Kant, i sin bok "Evig fred", tilbyr et veldig praktisk middel for å etablere midler for evig fred mellom nasjoner.
|
|
|
Når det kommer til atomer, kan sprog kun bruges som i poesi. Digteren er heller ikke så bekymret for at beskrive kendsgerninger som for at skabe billeder og etablere mentale forbindelser.
Når det kommer til atomer, kan språk bare brukes slik som i poesi. Poeten er heller ikke så opptatt av å beskrive fakta som av å skape bilder og etablere mentale forbindelser.
|
|