Eksempler på bruk av ordet finansiering i setninger på dansk.
|
Der er mere finansiering på vej.
Det kommer mer finansiering.
|
|
|
Tom er bekymret for finansiering.
Tom er bekymret for finansieringen.
|
|
|
Finansiering forbliver et problem.
Finansiering forblir et problem.
|
|
|
Hvor er regeringens finansiering?
Hvor er statens midler?
|
|
|
Vi har mistet vores finansiering.
Vi har mistet finansieringen vår.
|
|
|
Omkostningerne ved finansiering af projektet var meget høje.
Kostnaden for finansieringen av prosjektet var veldig høy.
|
|
|
Jeg delte min finansiering op i tre lige store dele.
Jeg delte finansieringen min i tre like deler.
|
|
|
For at opnå finansiering, må du ikke kompromittere din vision.
Ikke compromitter visjonen din for å skaffe finansiering.
|
|
|
Det er nødvendigt at sikre finansiering til vedligeholdelse af lokale veje.
Det er nødvendig å sikre finansiering for vedlikehold av lokale veier.
|
|
|
Finansiering til dette program blev leveret af følgende sponsorer.
Støtte til dette programmet ble gitt av følgende sponsorer.
|
|
|
Regeringens finansiering er alvorligt begrænset på grund af faldende skatteindtægter.
Regjeringens finanser er sterkt begrenset på grunn av fallende skatteinntekter.
|
|
|
Moderne finansiering bliver stadig mere kompliceret og sofistikeret.
Moderne finans blir stadig mer komplisert og sofistikert.
|
|
|
Nogle mener, at skolepræster ikke burde modtage offentlig finansiering.
Noen mener at skolekapelaner ikke bør motta offentlig finansiering.
|
|
|
Præsidenten fremlagde et initiativ for at stoppe offentlig finansiering af nye kulfyrede kraftværker i udlandet, undtagen i sjældne omstændigheder.
Presidenten la frem et initiativ for å avslutte offentlig finansiering av nye kullfyrte kraftverk i utlandet, unntatt i sjeldne tilfeller.
|
|
|
Præsidenten fortsætter med at støtte finansiering af narkotikadomstole, som giver førstegangsoffenders uden vold en chance for at afsone deres straf, hvis det er passende, i narkotikainterventionsprogrammer, der har vist sig at være mere effektive end fængselsstraffe i at ændre adfærd.
Presidenten fortsetter å støtte finansiering av narkotikadomstoler, som gir førstegangs, ikke-voldelige lovbrytere en sjanse til å avtjene sin straff, hvis det er passende, i narkotikarehabiliteringsprogrammer som har vist seg å fungere bedre enn fengselsstraffer i å endre atferd.
|
|
|
Finansieringen er steget.
Finansieringen har økt.
|
|
|
Hvor kommer finansieringen fra?
Hvor kommer finansieringen fra?
|
|
|
Finansieringen kunne være utilstrækkelig.
Finansieringen kan være utilstrekkelig.
|
|
|
Den canadiske regering har skåret ned på finansieringen af miljøforskning.
Den kanadiske regjeringen har kuttet ned på midlene til forskningen på miljøet.
|
|
| Endelig er det vigtigt at «geare» de danske projekter mod Phare, og gøre dem grydeklare til finansiering gennem de internationale institutioner, bl.a. Verdensbanken og Den Europæiske Udviklingsbank (EBRD), «siger Jens Erik Staalby, chefingeniør hos Birch & Krogboe. | |